Đăng nhập Đăng ký

tiếp tục đảm nhiệm Tiếng Trung là gì

phát âm:
"tiếp tục đảm nhiệm" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 继任 <接替前任职务。>
  • tiếp     拜会 奉陪 xin thứ lỗi vì không tiếp đãi 恕不奉陪。 会客 接续; 接连 径直 接应; 接援...
  • tục     俗。 俗。 续。 ...
  • đảm     担 市担 担负; 担当。 善操家务。 胆量。 ...
  • nhiệm     任 奥秘; 玄奥 ...
  • tiếp tục     继; 赓续; 承接; 继续; 接续 người trước ngã xuống ; người sau tiếp tục. 前赴后继。...
  • đảm nhiệm     包办 việc này một mình anh đảm nhiệm nhé! 这件事你一个人包办了吧 充当 ; 当 书 出任...
Câu ví dụ
  • 再度出山,晋位秦王,继续担任首相。
    Lại lần nữa rời núi, tấn vị Tần vương, tiếp tục đảm nhiệm Thủ tướng.
  • 唯一能保证他个人安全的办法,就是让他继续担任国家领导人」。
    Cách duy nhất có thể đảm bảo an toàn cá nhân của ông ấy là để ông ấy tiếp tục đảm nhiệm chức vụ người lãnh đạo của quốc gia.”
  • 唯一能保证他个人安全的办法,就是让他继续担任国家领导人。
    Cách duy nhất có thể đảm bảo an toàn cá nhân của ông ấy là để ông ấy tiếp tục đảm nhiệm chức vụ người lãnh đạo của quốc gia.”
  • 唯一能保证他个人安全的办法,就是让他继续担任国家领导人。
    Cách duy nhất có thể đảm bảo an toàn cá nhân của ông ấy là để ông ấy tiếp tục đảm nhiệm chức vụ người lãnh đạo của quốc gia.”
  • 即便是有奇迹发生,他能活下去,这个皇主之位也到头了,族人不可能允许他继续当下去。
    Cho dù có phát sinh kỳ tích, hắn có thể sống sót, ngôi vị gia chủ này cũng chấm dứt, tộc nhân không có khả năng cho phép hắn tiếp tục đảm nhiệm.
  • 美国工人每小时的生产率更高,并继续处理诸如航空航天产品之类的敏感技术。
    Trong khi đó, công nhân Mỹ vẫn có năng suất cao hơn trong mỗi giờ lao động và tiếp tục đảm nhiệm các công nghệ nhạy cảm, như các sản phẩm trên tàu không gian.
  • 他已经习惯这样的待遇了,只是有些遗憾,如果隋越能留在凉州牧府继续担任官职,他能做的事情会更多。
    Hắn đã thói quen đãi ngộ như vậy, chỉ là có chút tiếc nuối, nếu như Tùy Việt có thể ở lại Lương Châu Mục phủ tiếp tục đảm nhiệm chức quan, hắn có thể làm một chuyện sẽ càng nhiều.
  • ”我们特别高兴的是,这笔交易得到了沃克信托,董事长和管理团队的全力支持,他们当然会得到我们的全力支持
    "Chúng tôi đặc biệt hài lòng khi thỏa thuận đã nhận được sự ủng hộ hoàn toàn từ phía quỹ Walker Trust, ông chủ tịch và ban quản trị, những người tất nhiên là sẽ tiếp tục đảm nhiệm vai trò, với sự ủng hộ của chúng tôi."